Deco: New room

DSC_6766 copia

Este es el resultado de lo que yo llamo “locuras transitorias de mi madre”. Como os tengo comentado es decoradora y siempre esta dándole vueltas y más vueltas a la casa. Así pues de un día para otro (como siempre suele ser), decidió que el salon sería mi habitación, porque esto os preguntareis?, veréis mi madre una cosa siempre tiene clara, una casa tiene que ser práctica y cómoda para quien la usa, en mi caso, mi vida en casa la desarrollo prácticamente el 90% en mi habitación, por lo que el salón es prácticamente inutilizable, cosa que para el espacio grande que era, se desaprovechaba un espacio perfecto que ahora es mi nueva habitación. De esta manera, he podido juntar dormitorio y vestidor, los cuales antes tenía en habitaciones separadas, y ahora incluso tengo mi pequeña zona de trabajo, por lo que el espacio queda aprovechado al 100%!
A veces en la decoración hay que dejar las convencionalidades a un lado, y dejar de condicionarnos por espacios que supuestamente estas destinados para ser tal cosa, una casa antes que nada ha de ser práctica y cómoda para quien la habita, no os parece?
Espero que os guste el post,
Besos

DSC_6772 copiaDSC_6777 copiaDSC_6825 copiaDSC_6919 copiaDSC_6836 copiaDSC_6800 copiaDSC_6930 copiaDSC_6915 copiaDSC_6870 copia DSC_6838 copiaDSC_6941 copia

25 Comments

Interior design

1

Que tal el fin de semana chic@s! perdón por no actualizar desde el viernes, pero el finde ha sido movidito y entre unas cosas y otras no tuve tiempo a ponerme con el blog.
Hoy os traigo de nuevo un post sobre diseño de interiores, como ya os tengo comentado es algo que me apasiona gracias a la profesión de mi madre, en este otro post os enseñaba mi nuevo piso al que acabo de mudarme, en el cual vivo sola, y se puede decir que es un piso de “estudiante”, y en el de ahora os muestro el ático donde viven mis padres, una autentica maravilla de piso y como siempre totalmente decorado por mi madre, una genia como os comenté…

Os enseño las fotos de un recorte del periódico donde salio la vivienda, así como alguna que otra foto suelta hechas por mi madre, espero que os guste!
Besos y disfrutad de lo que queda de domingo 🙂

2 3 DSC_4028
DSC_4030 DSC_6324 DSC_6362 DSC_6504 DSC_6512 DSC_6522 DSC_6531 DSC_6539

14 Comments

Some details of my new home

Hoy un post diferente, y relacionado con el mundo de la decoración, algo que también adoro y que gracias a mi madre he estado rodeado de el desde muy pequeña.
Hace un tiempo os comentaba que me estaba mudando, pues bien este es el resultado, anteriormente ya os mostré pequeños detalles de la decoración de mi casa, y de nuevo, los muebles y la esencia siguen siendo la misma, pero orientados hacia este nuevo piso, todo ello obra de mi madre, que como creo que ya comente es interiorista y es una genio!
Espero que os guste! besos

Today i show you a different post, and related with decoration, something that i love too and thanks to my mom i had the pleasure to be surrounded of it since i was a child.
Some time ago i told you i moved house, so well, this is the result, previously i show you some pics from my old home, so again, you can see some of the same furnitures, but oriented in this new home, all work done by my mother, as i told you she is interiorist, and she’s a genius!
Hope you like it! kisses


39 Comments

Show you my prefer place in the world

Como los días no están por la labor de dejar sacar fotos pues nada aprovecho y os enseño mi habitación, no hay lugar donde me encuentre más a gusto que aquí, y como veis me encanta cuidar los pequeños detalles, bueno más bien a mi madre le encanta cuidar los pequeños detalles, es diseñadora de interiores así que ya os imagináis, no deja nada sin el más mínimo detalle, es una genia!! Asi que espero que os guste 🙂

 
These days the time is horrible and i can’t take pictures out, so I show you my room, there are no place where I feel more comfortable than here, and as you see I love taking care of small details,  rather my mother love taking care of small details, she’s an interior designer so you can imagine, she doesn’t leaves anything without the smallest detail, is a genius! So I hope you enjoy it:)

Photobucket

Photobucket

33 Comments